Friday, November 23, 2018

5 year old Isa, 2 year old Vivian


Isa's 5 year old stats:
height 120 cm/ 98th percentile
weight 22 kg/ 48.5 pounds/ 95th percentile

Vivian's stats:
height 90 cm/ 90th percentile
weight 15 kg/ 33 pounds/ 99th percentile

The girls are coming into a very beautiful relationship with us and each other. They have really learned how to play well together. Their favorite game to play is mother and daughter, and they switch roles. They have many friends, all shared, which I love. Some of the most important people in their lives in South America are Chula/Ambar, Viole, Guidai, the kids at Isa's school, and the kids at jardin, especially Julian. In North America they keep a close relationship with Stella, Katharine, Abby, Amelia, Madeline, the Daly kids, and the kids of the Dennehy girls. We get together with friends with kids often, and it's lovely to have such a lively community in this new home. The girls both speak Spanish well enough to totally function in their respective roles. They love to play in the bath. Vivian naps once a day in the afternoon and Isa dropped naps years ago, but sometimes falls asleep on long car rides. Isa is excelling at making friends at school. Her personality is very girly. She loves fashion and loves being the center of attention. Her musical and creative abilities are astounding. Vivian is both fiery and sweet. She loves to cuddle and loves to be held, but also loves to have her way and is very clear about what she wants when she wants it. She doesn't throw fits, but she communicates very effectively. She is also open to compromise if there's some reason she can't have what she wants, but Pat says she sometimes is 'pure Leo (her astrological sign).'

Friday, January 19, 2018

Isa is 4 and a half!





























Vivian Helene is 18 months old!




Beautiful, hilarious, sweet, charming Vivian. She is so smart and determined and strong. She is adjusting well to life back in Uruguay. She is even saying some Spanish words like agua and silla and mas and gracias. She is napping one long nap per day, and is a very good sleeper. She is still drinking a lot of milk and is very exploratory with different foods. She says about 100 words in English, of course with 18 month old pronunciation. She is much more of a daredevil and a climber than Isa ever was, but she also listens better than any baby I've ever seen when we tell her not to touch something. She doesn't stop moving and being interested in the world, which is what a parent wants but it is EXHAUSTING! She is a healthy, happy, curious child and we are so grateful we get to be around her crazy hilarious energy all day every day.